HAMLET
 de
William Shakespeare
Adaptación y dirección general:
Martín Barreiro
por Susana Weingast
Marzo
2009
Se representa Hamlet, de William
Shakespeare, con adaptación y
dirección general de Martín
Barreiro, director del Teatro El
Convento de la Ciudad de Buenos
Aires, Argentina, y es la cuarta
obra del gran dramaturgo y poeta
inglés que pone en escena esta
compañía.
Hamlet es la historia de un
sueño perdido que se ha
convertido en una pesadilla.
Hamlet, que debía ser rey, ha
sido desplazado por el asesino
de su padre. Su patria, como su
madre, ha perdido el rumbo y
está dominada por la corrupción.
Su mundo está fuera de control y
su corazón se rompe.
“A más de 400 años de su
creación, la historia del
desdichado príncipe hoy seduce a
nuestra imaginación y nosotros,
como tantos otros, cedemos ante
su trascendencia e
inmortalidad.”, nos dice
Barreiro.
El eje fundamental en esta
magnífica adaptación y puesta en
escena de Martín Barreiro es lo
ideal y lo onírico, ya que
clonar a Hamlet en tres
magnifica las actuaciones, sus
personalidades interactuando con
los demás personajes como ser
indivisible de manera
simultánea.
La escenografía busca crear un
ámbito de ensueño. El vestuario,
con largos trajes de color negro
con sobrevestidos de colores
azul y rojo, busca generar
códigos actuales, sin perder el
condimento histórico, al igual
que la iluminación, también a
dos colores, acentúa el clima de
ensueño que propone la puesta y
es fundamental para el
movimiento coreográfico.
En el espacio escénico hay
músicos en vivo: Sri Lanka,
banda original, con música
creada especialmente para la
obra. Invitados especiales de la
compañía para participar en este
proyecto acompañan la acción a
través de una partitura que
fusiona diferentes ritmos
encauzando el sueño y dando
profundidad a los personajes.
Las funciones se realizan los
sábados a las 21:30hs en el
Teatro El Convento, Reconquista
269, Capital Federal.
Actúan en esta versión: Adrián
Sett (Hamlet), Diego Verni (Hamlet),
Bruno Chmelik (Hamlet), Fernando
López (Horacio), Fernando Blanes
(Claudio/ La Sombra ), Gabriela
Caponetto (Gertrudis), Ariel Li
Gotti (Laertes/Comediante),
Lilia Cruz (Ofelia), Martín
Barreiro (Polonio), Majo Verni (Ross)
y Omar Díaz (Guild/Sepulturero).
Músicos en vivo: Sri Lanka
Los Felicitamos por seguir
representando a los clásicos en
la ciudad de Buenos Aires, y por
destacarse siempre en la
originalidad de las puestas, y
por esta labor han obtenido
premios e invitaciones a
festivales internacionales de
América y Europa. ©
|
