|
Tómese la palabra
Algunas expresiones prejuiciosas
de uso común que deben evitarse.
El lenguaje verbal o escrito es
uno de los vehículos de la
comunicación humana más
importantes que existen, pero
como es el resultado de la
convivencia social también se
presta con frecuencia para
propósitos muy cuestionables.
Para el caso, cuando mediante
frases o dichos divulga
prejuicios o promueve la
discriminación contra personas o
grupos étnicos.
Por ejemplo, en nuestro país es
frecuente el uso de la
expresión: “tené cuidado, hay
moros en la costa”. Pero
ignoramos que esta frase fue
traída por los españoles
cristianos que veían en los
árabes de Marruecos un peligro o
amenaza.
Asimismo, casi de forma
cotidiana, utilizamos
expresiones como: “Ya se le
salió el indio”; “Tené cuidado
porque ese chero es un indio”;
“mirá vos, no seás indio y
aceptá lo que te estoy dando”.
Sin embargo, con estas frases o
expresiones se está ofendiendo a
un grupo étnico, porque al
vocablo “indio” se le está dando
el significado de salvaje,
rústico o poco sociable.
Lo mismo ocurre cuando se
utilizan expresiones como:
“Trabajando como negro para
vivir como indio”; “me espera un
futuro negro”; “una tarde negra
se vivió con la violencia en San
Salvador” y otras más.
De igual modo es una falta de
respeto, referirse a una mujer o
niña utilizando el vocablo
“hembra”, pues éste sirve
solamente para referirse a
animales inferiores y,
específicamente, a la pareja del
macho.
Ahora ya lo sabe, tenga mucho
cuidado con el uso de
expresiones discriminatorias o
prejuiciosas, sobre todo, si es
docente o trabaja en medios de
comunicación.
Redacción / El Periódico Nuevo
Enfoque
nuevoenfoquees@yahoo.es
Gentileza: Oscar [
enfoque@libros.com.sv ]
paginadigital |