|
Paris, no era una fiesta
Como todo escritor
latinoamericano yo también había
crecido con el mito de conocer
Paris. Mi vía crucis y desengaño
empezaría cuando en la estación
Sur de Madrid daría inicio a
alcanzar este sueño tan
largamente anhelado, al comprar
mi boleto de bus Madrid-Paris
por Eurolines. Al llegar a la
estación unos minutos antes de
la hora de salida e ingresar al
bus, de súbito me tope con un
cabeza rapada vestido con Jean y
casaca de cuero quien estentórea
y cándidamente me lanzaba
besitos volados hacia mi
persona, recordé que hace unos
días se había oficializado el
matrimonio gay en España mas era
improbable que este tipo de
practicas progresistas se dieran
entre los grupos neo-nazis
europeos, los nuevos vientos de
la extrema derecha no llega a
tanto, irónico pensé. Así que
luego de estas rápidas
deducciones, saque como
conclusión que todo esto era una
simple burla de estos neo nazis
y que yo me la tome como una
grave afrenta, me enfile
entonces decidido dispuesto a
llegar a mi bus pase lo que
pase, gritando”que te pasa
imbecil”al agresor, ante esta
actitud tan decidida el neo-nazi
retrocedió unos pasos y los
otros neo-nazis empezaron a
rodearme y yo sin darme cuenta
atravesaría ileso entre los
aturdidos neo-nazis, logrando
alcanzar el bus. Los neo-nazis
quedaron perplejos ante actitud
suicida mía, mas luego de unos
segundos de confusión, se
enfilaron rápidamente ante unos
árabes que les parecieron unos
bocados más apetecibles –que
este, su servidor- para sus
acciones segregacionistas,
quitándoles el agua y
agarrandoles a golpes
impunemente. Los policías
españoles que estuvieron todo el
tiempo allí en la estación sin
decir nada, contemplaban
sonrientes el triste
espectáculo. Logre subir al bus,
echose andar y yo cerré los ojos
y solo pensé en llegar intacto
hacia la ciudad luz.
Unas 12 horas demoro el bus en
llegar hacia Paris, y lo primero
que me sorprende de esta ciudad,
es que apareció de pronto en las
ventanas del bus, entre los
prados del glamoroso bosque
verde francés. Al llegar a la
estación me recibe un amigo
poeta argentino y su esposa
francesa una trotamundos que
además de ello se dedicaba a la
conservación de material
fílmico. Esta pareja me ayudo a
instalarme en el albergue de
estudiantes Mije, en calle La
Fourcy , en Paris X, calle
aledaña al parque San Paúl y al
barrio histórico de los judíos.
Yo provinciano al fin y al cabo
subo mis maletas a mi cuarto y
me sorprendo al tener que entrar
a mi habitación con una tarjeta
y no con una simple llave. Luego
de aceptar la invitación a
almorzar con Diego y su esposa
como así se llaman mis
anfitriones, recorro de la mano
de mis anfitriones, los lugares
tan mágicamente imaginados: la
iglesia de Notre dame, la
universidad la Sorbona, El
barrio Latino, Saín Germaìn, el
museo de Louvre y el arco del
triunfo, así como la nueva
sensación de Paris, la famosa
pirámide de cristal ,lugar de
peregrinaje posmoderno del best
seller mundial “el Código de
Vinci”, era irónico descubrir
ver fervorosos lectores de esta
obra que con gestos por demás
misteriosos se detenían a
contemplar religiosamente desde
todos los ángulos posibles el
lugar de sus entramadas
conspiraciones.
Mis amigos y modernos Virgilios
de esta Paris Soñada, me decían
que ya no había escritores ni
bohemia cultural en Paris, que
todo era un inmenso museo para
agradar al turista y obtener
divisas al máximo. Y
efectivamente no vi. rastros de
ningún movimiento vital cultural
en Paris más allá de actividades
apáticas y altisonantes actos
culturales oficiales franceses.
Llevaba días de estar en Paris y
esta sensación de mortandad
cultural se acentuaba, además
con los precios de alquiler y
comida de esta ciudad carisima y
cortesana ,donde dudo mucho que
un Van Goth o un Artaud pudieran
sobrevivir hoy en día en sus
aceras. Lo que sí conserva Paris
es el gusto por la moda y el
buen vestir, en Saín Germaìn es
chic ver a la gente más
estrafalaria del planeta caminar
como verdaderos visionarios de
la moda, así como gente que se
viste con elegancia y sumo
refinamiento con prendas de Jean
Paúl Gautier o Versace. Allí me
daría cuenta que esta ciudad
básicamente es un inmenso museo
y bazar para ricos o incautos
como yo. Fue inaudito cuando fui
a un supermercado exclusivamente
se vendía todo tipo de flores y
plantas llamado en Trouffaut
donde un arbolito te podía
costra tranquilamente 3 mil
euros o una prenda de vestir en
una boutique cualquiera del
Barrio Latino te podía marcar
fácilmente mas allá de los 4
dígitos.
Conocería el Shakespere and
Company, la librería donde se
editaría el Ulises de James
Joyce y en donde hoy funciona
una librería sui generis donde
se puede leer los libros de sus
antiguos muebles, sentado en un
sillón o en una cama que han
acomodado para una lectura larga
y placentera sin la presión de
ningún empleado del lugar
atormentadote con el stress de
la compra de algún libro, esto
seria el paraíso de Borges
pienso. Los dos pisos de la
librería están llenos de libros
y libros antiguos en su mayoría
escritos en ingles, francés y
castellano. En el piso leo
frases de Henry Millar. Entrando
en el segundo piso me
encontraría al fondo del
ambiente más lejano a un anciano
caucásico almorzando, me acerco
respetuosamente y le dijo si
puedo entrar en mi pésimo
ingles, y él me responde que si,
le digo si habla castellano y él
me dice que si, esta un poco
huraño el, debe pensar que soy
un tonto turista que viene a
romper su tranquilidad
conventual, en ello para romper
el silencio que se formo detrás
de estas palabras iniciales le
digo que soy poeta y le regalo
mi poemario “opúsculo de un
Nosferatu a punto de un
amanecer” mi ultimo libro. Le
dijo afable que soy el autor, el
se sorprende, mira el libro, la
foto y luego a mí, en ese
momento se vuelve más
comunicativo y amable, y me dice
que se lo dedique a la librería,
mas yo se lo dedico a el. Dice
llamarse Jorge Whitman y que es
pariente del insigne poeta
americano, que fue amigo de
Neruda y que si yo quería había
una habitación en el tercer piso
escondida para que se quedaran
gratuitamente escritores como
yo. No sé si en ese momento él
fuera el único escritor vivo que
existiera en Paris, mas me
pareció el mismo Satanás en
persona con tan tentadora
oferta. Diez años antes no
hubiera dudado en aceptar esta
propuesta y quedarme a vivir en
Paris, mas ahora estábamos en
otra época, tenía deberes
ineludibles que cumplir y no
podía quedarme a residir aquí.
Le dije con el dolor en el alma
como diría Vallejo, que hoy me
iba de Paris, él insistió en que
me quedara, yo le mostré el
boleto de tren y él en ese
preciso instante no añadió nada
más ante tan firme resolución de
mi parte y volviendo a su
mutismo inicial me quedo
observando con atención, que
solo rompió al irme yo dé la
habitación confundido y él
decirme en un perfecto
castellano que me
electrizo”hasta la vista
caballero”.
Hoy es mi ultimo día en Paris y
he ido acompañado con un
conocido poeta peruano en Paris
al cementerio de Montparnasse y
he visitado religiosamente las
tumbas de Man Ray, Cortazar,
Baudelaire, Sastre, deteniéndome
y guardando un respetuoso y
sentido silencio ante la tumba
del gran poeta peruano Cesar
Vallejo. Salgo de este lugar
santo y siento que mi largo
peregrinaje desde Perú hasta
Paris ha culminado.
Ahora con una mirada descentrada
y más profunda re-descubro
Paris. Es mi ultimo día y
recorro las calles de Paris mas
allá de sus “museos” y me hallo
con la grata sorpresa que hay
otro Paris que se halla
reflejado en sus calles, como en
las afueras de la mítica
cafetería La Flore, donde
escucho en este preciso instante
el mejor concierto de música
flamenca de mi vida, así como
orquestas de charlestón y de
jazz tocando piezas inolvidables
en las aceras. De camino a mi
hotel ya esta avanzada la noche,
he visto una performance de
teatro impresionante cerca de
Notre Dame, donde un hombre que
se pone la mascara de una mujer
en la parte de atrás de su
cabeza, representando este
personaje femenino con su
espalda y la parte posterior de
su cuerpo, increíble... Hoy es
mi ultima noche en Paris, llevo
aquí 4 días, y he re-descubierto
Paris contemplando también la
hermosura del rió sena iluminada
por vivo resplandor de luces
multicolores que se estrellan
cada día en las aún mágicas
noches de Paris.
-----------------------------------------------------------
Leo Zelada
Leo Zelada.-Nació en Lima en
1970. Su nombre verdadero es
Braulio Rubén Túpac Amaru
Grajeda Fuentes. Estudió
filosofía en la Universidad
Nacional Mayor de San Marcos.
Actualmente es el director y
docente del Taller permanente de
poesía y narrativa "Carpe Diem".Miembro
fundador del Grupo Neón. Ha
publicado el libro de poesía
Delirium Tremens, edición
completa, Lima-Perú (1998), y el
poemario Diario de un Ciber-punk
en la Editorial Moctezuma, DF.
México, 2001. Su ensayo Nueva
cultura política fue publicado
en Perú en 1999 y acaba de
publicar su Novela titulada "American
Deth of life"con la editorial
Zignos (2004).
Entrevistas y notas
periodísticas sobre su obra han
salido en los diarios Españoles
El País, nueva España, diario de
Tarragona,El Heraldo de Aragón;
en los diarios El Universal, el
Suplemento Arena del diario
Excelsior ,en el diario El Norte
de México; en los diarios Clarín
y Pagina 12 de Argentina; en los
diarios Latinos en USA:New Paper
de Texas, La Estrella de Puerto
Rico, Semanario Claridad y
diario Primera Hora; En el
Semanario Universidad de Costa
Rica, en los diario La Republica
y el Heraldo de Costa Rica; En
el periódico Panamá América de
Panamá; En los diarios El Tiempo
y El Espectador de Colombia; En
los diarios El Comercio, La Hora
y Hoy de Ecuador; En los Diarios
El Comercio, La Republica,
Expreso y La Revista Caretas de
Perú; en el diario Aurora de
Israel, en el diario Hedayah de
Arabia Saudita entre otros.
Su obra ha sido reconocida por
los principales medios y crítica
literaria de América Latina,
Estados Unidos, España y
Francia. En la actualidad es
periodista-colaborador del
diario "El Peruano".
Recientemente, le ha sido
concedido el primer premio del I
Concurso Internacional de Poesía
0rpheu, Brasil, 2001. Compilador
de la la antología "Poesía
peruana contemporánea"(2003) y
"Nueva Poesía
Hispanoamericana"(2,004).
Gentileza:: Rubén
Grajeda [
leozelada@yahoo.com ]
paginadigital |
