|
CHILE
Jorge Díaz se suma a
homenajes a Cervantes
El monólogo "El Quijote no
existe" será protagonizado por
Pablo Krögh.
Si 2004 estuvo plagado de
homenajes y obras de teatro
dedicadas a Pablo Neruda (se
celebraba el centenario de su
natalicio), este año se avecina
cargadito a Miguel de Cervantes.
En 2005 se celebran 400 años de
la publicación de "El Quijote".
Pero la efeméride no es la única
razón por la que el dramaturgo
chileno Jorge Díaz decidió
escribir una obra sobre
Cervantes.
La pieza "El Quijote no existe",
un monólogo que protagonizará
Pablo Krögh ("Falso remake"),
tiene su origen en una
investigación que Díaz realizó
sobre el escritor español como
encargo para un programa de
Radio Nacional de España. El
espacio se emitirá el 23 de
abril, día de la muerte de
Cervantes.
"Esa investigación me sirvió,
pero también me liberé de ella,
porque el monólogo tiene un
enfoque más trasgresor. Habla,
como la teoría de Borges, de que
El Quijote no existe como libro,
sino como prototipo de hombre.
Habla sobre las utopías y la
marginación del artista", dice
Díaz.
La historia tendrá como eje
central a la figura del cajista
de imprenta. Krögh explica: "El
cajista tenía mucho poder,
porque era el que tenía la
posibilidad de cambiar los
textos a su antojo".
La obra comienza situada en los
últimos días de 1604, momentos
antes de que "El Quijote" salga
de la imprenta. Luego, el
cajista adoptará varias
personalidades, pasando por
Sancho y el mismo escritor. "Es
un personaje ambiguo porque
parte en la época de Cervantes,
pero luego se va desplazando
hacia la actualidad y se
convierte en un tipo marginal,
medio loco y que termina en el
siquiatra", adelanta Díaz.
La idea es que el montaje se
presente en los distintos
Instituto Cervantes que existen
en el mundo, como en Moscú y
Estados Unidos, durante este
año. En Chile se estrenaría en
enero de 2006 durante el
Festival Teatro a Mil, que
tendrá a España como país
invitado.
Éste no es el único proyecto de
Krögh y Díaz. El primero está
filmando un "anti-documental"
sobre el dramaturgo chileno que
se estrenaría en noviembre, para
el festejo de sus 75 años.
Márbara Muñoz. El Mercurio.
19 de febrero de 2005
CELCIT-Argentina. Bolívar 825.
(1066) Buenos Aires. Teléfono:
(5411) 4361-8358
Presidente: Juan Carlos Gené.
Director: Carlos Ianni. e-mail:
correo@celcit.org.ar
Gentileza:: CELCIT [
celcit@sinectis.com.ar ]
paginadigital |
