|
Habana
hoy 15/10/01
HABANA-HOY *** HAVANA TODAY
NOVIEMBRE 8-18/2001
............................................
Edicion: Abelardo Mena (Proyecto Rayuela)
<a href="mailto: probiz@artsoft.cult.cu
">
© Habanaviva 2001. Prohibida su reproducción
............................................
............................................
1. CAUSE+EFFECT:
DISEÑO BRITANICO ACTUAL
2. DANZA ABIERTA: CHORUS PERPETUUS
3. MUESTRA DE CINE SUIZO EN LA CINEMATECA DE CUBA
4. EN CASA: LUISA VALENZUELA
5. LA VUELTA A LA CEIBA: LA HABANA ARRIBA A UN NUEVO ANIVERSARIO
6. COMPAY SEGUNDO A ESCENA.
...........................................
...........................................
1. CAUSE+EFFECT: DISEÑO BRITÁNICO ACTUAL
El Museo Nacional de Bellas Artes exhibe durante noviembre una concentrada muestra de diseño
británico actual.
.................
(La Habana, 9/01/01) Bajo el titulo CAUSE+EFFECT: DISENO BRITANICO ACTUAL,
continúan en el Museo Nacional de Bellas Artes las actividades previstas en torno a la
exposición homonima, organizada por el British Council de Cuba y la
institución habanera. Además de las conferencias "Caussing+ Effecting Changes" de Michael Marriot, el jueves 8, y de Paul Plowman, efectuada el dia siguiente, el museo ha programado un exclusivo ciclo de videos sobre arte, arquitectura, diseño y modas del Reino Unido. El acceso a este es gratuito y las proyecciones ocuparan los
miércoles y viernes del mes, a partir de las 2 pm.
Para el Museo de Arte Universal, que posee una impresionante
colección de arte europeo, asiático, norteamericano y del siglo XX, la muestra constituye la primera muestra de diseño actual expuesta en mas de 20 años. "Queremos concebir el museo -expreso su organizador, Abelardo Mena-"como un centro que analiza y difunde la cultura visual actual sin prejuicios".
Ciertamente, la exhibición de videoclips de TV, sillas de ruedas fabricadas con materiales reciclados, paños de cocina impresos en
serigrafía, programas informáticos, maquetas de proyectos
arquitectónicos, cubiertas de discos y hasta ropa pret-a-porter incluidos en la muestra ofrece sorpresas
múltiples para el espectador cubano, carente de publicaciones y referencias que le pongan en contacto con el estado actual mundial del diseño industrial y grafico.
Para la numerosa cantidad de estudiantes de diseño asistentes a la muestra, la
exposición de 16 creadores británicos ha sido saludablemente controvertida. "Aquí vemos-declaro uno de ellos- "muchas cosas que podemos hacer en Cuba pero que nos
criticarían en la escuela".
"Este es un momento singular para el British Council en Cuba" -declaro su director Michael White- "es la primera
exposición conjunta que celebramos en La Habana, en este museo tan prestigioso. Y no
será la ultima".
El logotipo de la entidad británica, conjuntamente con el del museo, flamea en las enormes banderolas colgadas en la fachada
ecléctica del Museo de Arte Universal. Frente a la institución, en el Parque Central, una
espontánea peña de beisbol congrega -como si fuese la tribuna abierta de Hyde Park, en Londres- a numerosos cubanos aficionados al deporte nacional. (Redaccion: HV)
Ciclo de videos: (en el Teatro Museo de Arte Cubano)
Todo Noviembre
Miércoles, 2-4.30 pm: Ciclo El Arte del Diseño. (Grafica/ Animatronics(animacion electronica)/ Handihaler (Inhalador para
asmáticos)/ The Psion 5 ( Computadora de bolsillo) /Earth Galleries Exhibition, Museo de Ciencias Naturales de Londres / The Cable & Wireless Adventure (Barco de alta velocidad patrocinado por Cable & Wireless)/ The Ford Ka (Auto modelo Ka de la compañia Ford)/ The Mekong Wheelchair ( Silla de ruedas Mekong, diseño de Motivation) /Rolls-Royce 3 Shaft Engine ( Motor Rolls Royce) /Rac Control Centre ( Centro de Control del Royal Automobile Club) /Automated Teller Machine ( Cajeros
automáticos) /Fashion
Viernes, 2-4.30 pm: De la Serie Tribus de Moda ( Diseño/ Moda/ Peliculas) Semana de la Moda en Londres. El Reino Unido en la actualidad.
MUSEO DE ARTE UNIVERSAL
TEATRO MUSEO DE ARTE CUBANO
Trocadero entre Zuluetas y Monserrate, Habana Vieja
Horario: Mar-sab 10am-6pm, dgo 9am-1pm
Mas información: musna@cubarte.cult.cu
...................
2. DANZA ABIERTA: CHORUS PERPETUUS
Bailarines que cantan y actúan: es Danza Abierta y reestrenan su mas reciente
producción danzaria.
.........
(La Habana, 09/1/01) En el centro de la escena, desprovista de toda
escenografía, permanecen seis personas. Son un coro mixto y comenzaran a cantar con la voz que durante mucho tiempo se le ha negado a los bailarines. Pero el canto no es solo asunto de voces sino
también de voluntades y pronto aparecen los destinos personales, las voces intimas que cada interprete desea emitir a pesar de los
demás. Solo que en este coro cada integrante esta amarrado a otro por las manos, y cada movimiento provocara un efecto en los otros.
Bajo esta sinopsis y con un programa ilustrado por la pintora Zaida del Rio, el colectivo danzario cubano DanzAbierta reestrena "Chorus Perpetuus" ante el publico nacional, magnifica
metáfora de la relación individuo-sociedad y el tema de la libertad.
DanzAbierta surgió en 1988, cuando Carlos Varela cantaba Guillermo Tell y los
jóvenes pintores cuestionaban la institución arte. La ruptura en el mundo danzario involucro incluso a bailarines del Ballet Nacional como Jorge Esquivel, Caridad Martinez y Rosario
Cárdenas. Marianela Boan, hasta entonces bailarina y coreógrafa
de la compañía Danza Contemporánea, autora del clásico
"Cruce sobre el Niágara", decide abandonar los caminos establecidos y abrirse a la danza teatro, a la
concepción postmoderna del cuerpo del actor y la presencia de la cultura popular "real" en escena.
El nombre fue escogido en función de las intenciones creativas del grupo, como expreso su directora: .."Danzabierta, en tanto que estructuras abiertas de
composición, en tanto que significados abiertos a partir de estructuras de collage, en tanto que abierta a otros lenguajes. El movimiento como nucleo flexible que se proyecta y pide otros medios expresivos; el gesto y la postura cotidianos, la voz, la mascara, el espacio emotivo, la
acción natural, la acción teatral, el bailarín que canta, que
actúa, que toca un instrumento, que pinta y siempre el movimiento
preguntándose como ser cada vez nuevo en el mismo cuerpo."
Los interpretes de DA: Alexander Varona, Jose Antonio y Danay Hevia, Grettel Montes de Oca, Mailyn Castillo y Julio Cesar Manfugas son graduados de la Escuela Nacional de Danza, pero la compañia los preparo en todos los registros expresivos, versatilidad que en esta pieza llega a extremos insospechados gracias al entrenamiento vocal con la profesora Nadia Ponjuan. Y es que DA ha digerido incluso los contextos sociales como material creativo. En 1994 Cuba
permanecía sin gas, agua, o energía eléctrica bajo Periodo Especial. El grupo no tenia sonido para sus ensayos de modo que incorporaron el golpe de los cuerpos contra el piso y los sonidos guturales como textos de la danza.
En ese momento realizaron su primera gira europea a Londres, al Festival Grec de Barcelona, y al relevante Festival Summertheater de Hamburgo. Ya en 1988
habían obtenido un Segundo Premio -compartido con Estados Unidos- en el Concurso
Coreográfico de Saitama, Japón.
En mas de treinta países de Europa e Iberoamérica han compartido escenario con astros de la danza actual y ante el publico insular han ofrecido una trayectoria como los unipersonales "Gaviota", "Fast food", "La carta", obras colectivas como "El pez de la torre nada en el asfalto" y "El
árbol y el camino".
En Chorus, DA continua un trabajo de desnuda sencillez donde los referentes a la cultura popular cubana se insertan sin costuras. Un sentido del humor muy criollo aflora permanentemente, matizando el profundo alcance de la puesta en escena. (Redacción: HV)
TEATRO NACIONAL, SALA COVARRVBIAS
Paseo y 39, Vedado
sab. 17, 8.30 pm
dgo. 18, 5pm
Mas información: dabierta@cubarte.cult.cu
...............
3. MUESTRA ITINERANTE DE CINE SUIZO
Para el publico cubano se exhibe una muestra diversa y actual de cine suizo.
....................
(La Habana, 9/011/01) Conocemos a Suiza por las novelas de Federic Durremart, las sombras de los espias que durante las dos
guerras mundiales la utilizaron como base de operaciones, el coraje de Guillermo Tell ante los austriacos y la ultima morada de Jorge Luis Borges. Mas
allá de ser la bóveda financiera del mundo, Suiza posee cuatro idiomas oficiales y 7 millones de habitantes repartidos en 23 cantones.
Bajo el titulo de "Cine suizo de los años noventa: la
búsqueda de identidad en una sociedad multicultural", la Cinemateca de Cuba ha programado un interesante ciclo del cine mas reciente del
país europeo. En el confluyen tres generaciones de cineastas, formados en contextos educativos y sociales bien diferentes, con filmes de
ficción, documentales y animados que abordan desde la esencia?
Suiza hasta los conflictos de la inmigración tercermundista. (Redacción: HV)
PROGRAMA:
L 12: NI CAFE, NI TELE, NI SEXO / Rubor (*¨*) (inauguración por
invitación en función única a las 8:30 p.m.) Romed Wyder (87’) 1999 / s.t. españoles / Vincent Coppey, Alexandra Tiedemann, Pietro Musillo, Nalini Selvadoray. Ni cafe, ni tele, ni sexo, Opera Prima del realizador, es una comedia acerca del amor y la amistad.
Ma13: BIEN HECHO / Thomas Imbach (75’) 1994 / s.t. españoles. Documental de largometraje. ¿Como puede uno comunicar lo que significa trabajar en una gran empresa informatizada, en el mundo de las altas finanzas de Zurich?
Infiltrándose varios meses, grabando mas de 60 horas de material
fílmico, ensamblando temáticamente ese material, dándole
un ritmo frenético a través de la edición, sin agregar ni el mas
mínimo comentario a los efectos de pulverizar, fragmentar, demoler el funcionamiento del sistema.
DULCES, PENAS Y POLITICA / Pastry, pain & politics / Stina Werenfels (30’) 1998 / s.t. españoles. Una pareja de ancianos
judíos neoyorkinos planea sus vacaciones de verano. Ella quiere ir a Israel y se niega a ir a Suiza, el pais que un dia le nego la entrada. Pero el no accedera. Israel es muy caluroso y ademas esta lleno de arabes. De modo que van a Suiza y el sufre un ataque cardiaco. La enfermera que salva su vida es palestina.
Mi 14: CLANDESTINOS / Nicolas Wadimoff y Denis Chouinard (98’) Suiza-Canada-Francia-Belgica, 1997 / s.t. españoles / Ovidiu Balan, Moussa Maaskri, Hanane Rahmau, Simona Maicanescu, Anton Kouznetsov, Christelle Sabas. Un grupo de inmigrantes intenta abandonar Francia ilegalmente. 2º Premio Jeune Cinema y Premio Don Quijote de la FICC en el 50º Festival Internazionale del Film, Locarno, Suiza (1997); Bayard d’or, Premio del publico, de los jovenes y al mejor guion en el 12º Festival International du Film Francophone, Namur, Belgica (1997).
FUGA / Fugue / Georges Schwizgebel (7’) 1998. Un trabajo en artes visuales que toma prestado de la musica los principios de la fuga. Un hombre, los sueños, un cuarto de hotel.
J 15: CRONICA DE VENDIMIA / Jacqueline Veuve (80’) 1999 / s.t. españoles. Documental de largometraje. ¿Como es que uno obtiene vino de las uvas? Siguiendo el ritmo de las cuatro estaciones de la cosecha de vino, este documental nos muestra las labores, las preocupaciones y
alegrías de una familia de vitivinicultores, los Potterat de Lavaux.
SOPA DE TORTUGA / Karin Gemperle (7’) 1998 / s.t. españoles. Diez pequeñas tortugas curiosas sobre el ancho mundo. Sus habilidades naturales son menos que suficientes para sobrevivir a semejante aventura, por lo que la realizadora recurre a la tecnologia para equipar a las tortugas de modo que puedan lograrlo.
V 16: BERESINA O LOS ULTIMOS DIAS DE SUIZA / Daniel Schmid (100’) Suiza-Alemania-Austria, 1999 / s.t. españoles / Elena Panova, Geraldine Chaplin, Marina Confalone, Martin Benrath, Ulrich Noethen, Yvan Darvas, Stefan Kurt. Esta comedia negra narra la historia de Irina, una joven belleza rusa, que termina trabajando como prostituta en la "tierra de cuentos de hada" de los Alpes.
HOLA / Grüezi / Jonas Raeber (2’) 1995 / s.t. españoles. Dos sorpresas y un milagro azul.
S 17: GENET EN CHATILA / Richard Dindo (98’) Suiza-Francia, 1999, s.t. españoles / Mounia Raoui. Un documental acerca del escritor frances Jean Genet y su
relación con el pueblo palestino. Documento compulsivo y una obra creativa y autoral, que confirma a Dindo como uno de los mayores cineastas suizos actuales.
HOTEL BELGRADO / Hotel Belgrad / Andrea Staka (13’) 1998 / s.t. españoles / Vesna Stanojevic, Nebojsa Glogovac. Una pareja hace el amor en un hotel. Ella vive en Suiza, el en Belgrado. Lo que ha sido destruido por la guerra volvera a nacer en este cuarto de hotel.
D 18: F. ES UN CERDO / Marcel Gisler (92’) Suiza/Francia, 1998 / s.t. españoles / Frederic Andrau, Vincent Branchet, Urs-Peter Halter, Martin Schenkel, Jean-Pierre von Dach.«A pesar que la homosexualidad, las drogas pesadas y la
prostitución masculina son elementos integrales de la historia, sin embargo no son los temas principales de la
película. F. est un salaud es esencialmente una historia de amor. Premio suizo al mejor largometraje en 1999, Solothurner Filmtage, Solothurn, Suiza (1999).
REPETICIONES / Replay / Isabelle Favez (4’) 1999. Una animacion que propone que el amor no es mas que una proyeccion.
L 19: LOS HOMBRES DEL PUERTO / Alain Tanner (64’) Suiza/Francia, 1995 / s.t. españoles. Documental. Alain Tanner regresa al puerto de
Génova donde trabajo en los años ’50 en una compañía
marítima. Tanner, influido por el famoso movimiento British Free Cinema, de los años sesenta, mira con sensibilidad social el trabajo de todos los dias en los muelles genoveses.
CASCARAS Y CRUSTACEOS / Carcasses et crustaces / Zoltan Horvath (15’) 1999. Bajo la
impávida mirada de los peces tropicales del acuario una docena de personas saborean sus
crustáceos para el almuerzo. Están en el restaurante de un enorme barco en medio del
océano y nadie se da cuenta del peligro inminente.
Ma20: IDENTIDAD SUIZA / Fulvio Bernasconi, Christian Davi, Nadia Fares, Wageth George, Kamal Musale, Thomas Thümena, Stina Warenfels. (90’) s.t. españoles. Documental de largometraje en siete episodios. No es un film "teórico" o que pontifique sobre el multiculturalismo, pero refleja el estado de
espíritu de una generación urbana que ya vive en el futuro.
INVITADOS AL CAMPO / Einladung auf dem Lande / Thomas Hess (17’) 1999 / s.t. españoles / Michael Goldberg, Stefan Rutz, Alice Foltron, Fay Kaufmann, Patrice Giuy. Es 1º de agosto, feriado nacional suizo. Karin Weser, una joven y ambiciosa mujer, es invitada a cenar en la casa de su jefe. Su novio la acompaña, ella quiere causar una buena
impresión pero la velada es un fiasco...
Mi 21: PLENILUNIO / Fredi M. Murer (124’) Suiza-Alemania-Francia, 1998 s.t. españoles / Hanspeter Müller, Lilo Baur, Benedict Freitag. «Un thriller metafisico de extraordinaria delicadeza y con algo de premonitorio, basado en una realidad tan placida que se vuelve aterradora. Grand Prix des Ameriques en el 22º Festival des Films du Monde, Montreal, Canada (1998); premio The spectators‘ Price (1998); Best Documentary & Swiss, Cineprix Swisscom 1999.
LA NIÑA PEQUEÑA / La eta knabino / Samir. (6’) 1997 / s.t. españoles / Tonia Maria Zindel, Andrea Zogg, Werner Lüdi. Producida con los minimos recursos tecnicos posibles, uniendo imagen digital y cine mudo, no solo es una meditacion sobre los 100 años de la historia del cine sino tambien un estudio sobre las posibles estrategias formales en el tratamiento de la imagen para el futuro.
J 22: LA JIRAFA / Dani Levy (107’) Suiza-Alemania, 1998, s.t. españoles / Dani Levy, Maria Schrader, David Strathaim, Nicole Heesters, Jeffrey Wright. "Un conmovedor thriller politico que recuerda a The Marathon Man. Este film de Dani Levy une las sombras del pasado con una muerte en Nueva York en el presente. "
CRONOMETRIA / Timing / Christopher Niemeyer (15’) 1998 / s.t. españoles / Anne-Marie Blanc, Maya Bösch, Pablo Aguilar. En una prision privada, el Dr. Block manipula la percepcion del tiempo de un prisionero. Cuando Claire Lobos, psicologa del Instituto, se da cuenta de lo que esta sucediendo, debe usar los metodos del Dr. Block para rescatar al prisionero y a si misma.
V 23: SOMBRAS / Edna Politi (105’) 1997 / s.t. españoles. Documental de largometraje. El film es un ensayo acerca de la creacion, sus fuentes y las posibles influencias que azuzan la inspiracion del artista. Grand Prix de la Qualite d‘Image en el 21º Festival International du Film d‘Art et Pedagogique, Paris, Francia (1997).
RUBOR / Blush / Barbara Kulcsar (10’) 1999 / s.t. españoles / Jule N. Gartzke, Matt Skollar, Tatia Seibt.
Estación Central de Zürich. Ella es de Berlin, el es de Nueva York. Sus miradas se encuentran, pero el tren de ella esta a punto de partir...
CINEMATECA DE CUBA
Calle 23 No. 1155 Vedado
Tel. (537) 55-2844 Fax (537) 55-1188
funciones: lunes-dgo 5pm, 8pm
entrada: 2 $ MN
Mas información: cinemateca@icaic.inf.cu
.................
4. EN CASA DE LAS AMERICAS: LUISA VALENZUELA
Un intenso ciclo de presentaciones y conferencias ofrecerá
en La Habana la escritora argentina Luisa Valenzuela.
...............
(La Habana, 09/1/0) Continuando el ciclo Semana de Autor, iniciado hace un año con Ricardo Piglia, en esta
ocasión la Casa de las Américas tiene como invitada especial a la narradora argentina Luisa Valenzuela. Valenzuela, quien ya habia integrado el jurado de nuestro Premio literario, dio a conocer su primera novela, Hay que sonreir, en 1966.
Desde entonces ha publicado cerca de quince libros de narrativa, entre los que se encuentran El gato eficaz, Novela negra con argentinos y Realidad nacional desde la cama. Conversatorios con el publico, intervenciones de estudiosos de su obra y
presentación de la edición cubana de la novela Como en la guerra, son algunas de las propuestas de este encuentro con una de las mas prestigiosas escritoras latinoamericanas de hoy. Del martes 13 al viernes 16, 3:00 a 5:00 p.m. (Redacción: HV)
Casa de las Américas
http://www.casa.cult.cu/
Tel.: (53 7) 55-2717
prensa@casa.cult.cu
......................
5. TRADICIONES: LA VUELTA A LA CEIBA
La centenaria ceiba de El Templete, que sobrevivió al paso del
huracán Michelle, será nuestro conjuro mágico en el 482 cumpleaños de La Habana.
................
(La Habana, 09/11/01) El 16 de noviembre San Cristobal de La Habana cumple 482 años. Fundada por Panfilo de Narvaez y asentada definitivamente en el Puerto de Carenas en 1519, la capital celebra su aniversario mientras trabaja afanosamente para recuperarse de los daños provocados por el
huracán Michelle.
El dia 15 a las 12 de la noche, la ceiba crecida junto al monumento del Templete, donde se oficio la primera misa a un extremo de la Plaza de Armas,
será centro de la peregrinación anual. La costumbre es recorrerla tres veces, pedir un deseo y echar unas monedas en tributo.
Miles de cubanos acudirán esa noche en busca de su utopía
mas intima. Si ud desea compartir la suya, en silencio,
ahí nos encontraremos. (Redacción: HV)
MONUMENTO EL TEMPLETE
PLAZA DE ARMAS, HABANA VIEJA
15 de noviembre, 12 de la noche
..................
6. COMPAY SEGUNDO A ESCENA
Próximo al siglo de vida, el músico cubano Compay Segundo descubre una nueva vocacion: el teatro.
...............
(La Habana, 09/11/0) El próximo sábado 17 de noviembre, horas antes de cumplir 94 años, el
músico cubano Compay Segundo estrenara en el Teatro Nacional de Cuba su primera
creación teatral: "Se Seco el Arroyito", historia de amor ambientada en Siboney, poblado de la provincia oriental donde naciera en 1907.
Conocido por su antológica "Chan Chan", pieza recogida en el ya legendario documental de Win Wenders "Buena Vista Social Club", Compay ha creado una especie de Romeo y Julieta "a la cubana" inspirada en una guajira de su propia
creación. "Saque el argumento de la vida misma"- declaro el
músico en conferencia de prensa- "en el campo de mi tiempo era asi: un muchacho se enamoraba de una muchacha y los padres de esta no le daban entrada cuando uno no tenia dinero para respaldarla".
Sentencioso y elegante, siempre con un tabaco Montecristo humeante en una de sus manos inquietas, Compay entrego su texto teatral -"que espero no sea el ultimo" declaro - al director Ulises Salazar, quien selecciono un elenco de populares actores de TV para la
interpretación de la pieza. En esta han sido incluidos bailarines del colectivo Danza
Contemporánea de Cuba, Danza Abierta y Retazos, junto a
músicos de la Orquesta de Enrique Jorrin.
Clarinetista consumado, creador de un instrumento de siete cuerdas llamado
armónico, barbero y tabaquero, padre de cinco hijos, Francisco Repilado pasea la
música cubana por todo el mundo. A su lado, entonando endecasilabos, el bardo William Shakeapeare susurra
"Chan Chan". (Redacción: HV)
TEATRO NACIONAL DE CUBA
SALA AVELLANEDA
Paseo y 39,
dias 16, 17, 18 5 pm
Mas información: tnc@artsoft.cult.cu
|
