Es una publicación de la Universidad Nacional de Luján. Secretaría de Extensión Universitaria, Area de Prensa. 

--------------------------------------------------------------------------------

E-Mail: la-uni@mail.unlu.edu.ar . Http://www.unlu.edu.ar . Tel: 02323 435765 (Radio Universidad) 
Editor Responsable: Lic. Guillermo Dell´Inmagine. Coordinador: Gabriel Impaglione.
Año I Nro 145 noviembre 20 de 2001 

--------------------------------------------------------------------------------

"Una buena Educación pública es la mejor inversión para el desarrollo nacional" 
--------------------------------------------------------------------------------


Honorable Consejo Superior de la UNLu

Llevará el nombre del Dr. Emilio Mignone

Se impondrá el nombre de "Dr. Emilio Fermín Mignone" al nuevo recinto del Honorable Consejo Superior el próximo 3 de diciembre, con un acto que presidirá el Rector de la UNLu, Lic. Antonio Lapolla, y que comenzará a las 16,30 en el hall de acceso a la sala del mencionado Cuerpo. La recordada figura del Dr. Mignone tendrá así un sentido homenaje de parte de la comunidad universitaria, que en 1998 le había conferido el título Dr. Honoris Causa de nuestra Casa.

La Resolución 009/01 considera que "El Dr. Emilio Fermín Mignone se constituyó a partir de la creación de la Universidad Nacional de Luján y hasta el momento de su desaparición física, en una figura destacada del ámbito académico, realizando invalorables aportes desde cada función que le tocó desempeñar."
Destaca " sus cualidades académicas y humanas y su compromiso con la defensa de los derechos humanos, la justicia y la libertad, y que sus aportes a la universidad argentina, instituciones de la democracia y la sociedad en general han recibido el reconocimiento nacional e internacional. 
La Resolución también señala que "como Rector de la Universidad Nacional de Luján trabajó incansablemente para dotar a esta Casa de un perfil particular que nos enorgullece".


La Escuela Infantil UNLu finaliza el Ciclo 2001

La Escuela Infantil de la Universidad Nacional de Luján realizará el próximo 23 de noviembre, a las 20,30 una Fiesta Recreativa en el Edificio Anexo de la Avda Constitución. Los organizadores anuncian mucha alegría, música y servicio de cantina.
En el marco de la despedida a los Egresados 2001, se realizará la entrega de carpetas a todas las salas el próximo 29 de noviembre a las 18,30 en el Auditorio de la UNLu. La invitación a ambas reuniones está abierta a toda la comunidad.


--------------------------------------------------------------------------------
actividades agendadas 
--------------------------------------------------------------------------------


Formación de Auditores Internos de Sistemas de la Calidad en Laboratorios
5 y 6 de Diciembre de 2001 – 16 horas, 2 días, Horario: de 9:30 a 17:30 horas, $ 250.- Socios de IRAM: $ 230.- Consultar otros descuentos,
Universidad Juan Agustín Maza, Lateral Sur - Acceso Este 2245 - Gllén. Se reciben inscripciones sólo hasta el día 23 de Noviembre para el curso Calidad en Laboratorios y solamente las personas que cancelen por lo menos el 50% del mismo antes de esta fecha podrán gozar de los distintos descuentos. 

Costos de la Calidad
13 y 14 de Diciembre de 2001 – 16 horas, 2 días, Horario: de 9:30 a 17:30 horas, $ 200.- Socios de IRAM: $ 180.- Consultar otros descuentos, 
Informes: Gerente IRAM Nuevo Cuyo, Espejo 144 – 1º Piso, Dpto. 3 – 5500, Tel.: 0261 4297343, FAX: 0261 4232559.

Seminario de Temas de la Enseñanza de la Filosofía: Subjetividad, Pensamiento e Infancia
En la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, de La Plata, se llevarán a cabo los días 26, 27, 28 Y 29 de noviembre, el Seminario de Temas de la Enseñanza de la Filosofía: Subjetividad, Pensamiento e Infancia, a cargo del Dr. Walter Kohan de la Universidad de Brasilia. Informes: Esther Laso y León: esther.laso@uah.es; Ana Labra Cenitagoya, anai.labra@uah.es

Becas en Matemática y Biología
La Academia Nacional de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales llama a concurso para el otorgamiento de cuatro becas: dos en matemática y dos en ciencias biológicas. Informes: 4811-2998.

Calidad de los Alimentos 
Seminario Internacional "Calidad de los Alimentos Argentinos" a realizarse el 5 de Diciembre de 9 a 18 en el salón del Banco Nación, Buenos Aires. El mismo es sin arancel. Informes e inscripción al e.mail: capacita@sagyp.mecon.com.ar 

Cultivos en Microbiología 
"Preservación de cultivos en Microbiología Clínica" a realizarse entre el 10 y 15 de Diciembre próximos. Hay descuento para socios de la AATA.
Informes: Lic. Cecilia Carmarán Tel: 4787-2706 - carmaran@bg.fcen.uba.ar  Dra. Mirtha Floccari -Tel 4576-3334 / mir@qb.fcen.uba.ar 

"La logística de la nueva era"
Jueves 22 de Noviembre a las 18hs. Informes e Inscripción: Florida 520 2do Piso. Capital (Sede de la CACE) Te. 4393-6667- e-mail: romero@cace.org.ar  
Disertante: Julian J. Cardoso, Licenciado en Comercio Internacional, Postgrado en logística (universidad de Buenos Aires, Facultad de Ingeniería), Director de Tecnoservicios del Plata S.A. Consultos. Ex- gerente de Operaciones de Formar,Ex perteneciente a IGB (The Exxel Gruop). Temas: a.. Definiciones y conceptos de logística. b.. La logística en tres dimensiones y su importancia: una visión estratégica. c.. La funcion y las modalidades del transporte, características y administración de la flota, ruteos de reparto, dimensión y utilización de la flota, costos, punto de equilibrio. Arancel es de $30 (Socios de CACE $25).


--------------------------------------------------------------------------------

noticias 
--------------------------------------------------------------------------------


Reclaman la prevención del sida en las escuelas 
El Quinto Congreso Nacional de Sida concluyó con un crítico documento acordado por los organizadores y más de 50 asociaciones civiles (ONG). "El derecho a la vida no debe depender una vez más de las variables económicas", fue la síntesis de cuatro días de deliberaciones. El manifiesto de la Sociedad Argentina de Sida y de las ONG exige que se estudie la calidad de los medicamentos contra la enfermedad y que se instrumente la prevención en todas las escuelas en forma urgente, sobre todo la educación sexual.
El congreso comenzó el jueves de una manera inesperada: en medio de las protestas de las ONG, la coordinadora del Programa Nacional de Sida y Enfermedades de Transmisión Sexual, Mabel Bianco, anunció que había renunciado. Bianco cargó contra el Gobierno al sostener que "necesitamos más liderazgo y voluntad política para pelear contra el virus". Lo dijo frente a invitados extranjeros, médicos, laboratoristas, dirigentes de asociaciones intermedias y voluntarios que participaron de la reunión científica.
En el cierre del programa, junto al documento de 13 puntos, se escucharon voces igualmente críticas sobre las políticas oficiales contra el sida. Una de esas voces fue la del presidente de la Sociedad Argentina de Sida, Daniel David, para quien es indispensable "institucionalizar en el sistema escolar la educación sexual".




--------------------------------------------------------------------------------
Interés general 
--------------------------------------------------------------------------------

ESTUDIO DE LAS LENGUAS LATINAS EN INTERNET 

Este estudio fue realizado conjuntamente por la ONG Funredes y la Dirección de Terminología e Industrias de la Lengua de la Unión Latina, organización intergubernamental, dedicada a la difusión de las lenguas y la cultura latina.

A través de este estudio se puede asegurar que la progresión de las lenguas latinas en internet es indiscutible. Si bien el inglés sigue siendo el idioma predominante en la red, las estadísticas demuestran que la presencia de los demás idiomas ha experimentado un aumento considerable. Entre 1998 y 2001, la presencia del inglés en la red disminuyó del 75% al 52%.

Antecedentes
El siguiente estudio es la continuación de los trabajos desarrollados por Funredes y la Unión Latina desde 1996 sobre el lugar que ocupan en internet las lenguas y culturas latinas. En esta última edición se realizó un estudio comparativo de las lenguas latinas con respecto al inglés. Por otro lado, aparte de las lenguas latinas, se incluyó el alemán con la intención de extender este estudio hacia otros idiomas europeos. Los principios metodológicos aplicados se fundamentan en : La selección rigurosa de términos equivalentes en cada una de las lenguas estudiadas. La medida del número de páginas que le corresponde a cada uno de estos términos en las distintas lenguas estudiadas. La verificación estadística de la validez de los resultados.


Progresión de las lenguas latinas en comparación con el inglés

La tabla indica la evolución de la presencia relativa de las lenguas latinas y del alemán en la Red. 

Repartición de las lenguas en la red

A partir de los resultados relativos sobre las lenguas latinas, de la evolución de estos resultados y de una aproximación de la presencia de las lenguas no estudiadas, se puede deducir la presencia absoluta de las lenguas en la red:

De esta manera, podemos observar que el inglés estará muy probablemente por debajo del margen del 50% antes del final de 2001.

Tendencia de la evolución de las lenguas latinas en la red


Según los resultados obtenidos hasta el presente, se puede prever un aumento considerable de la presencia de las lenguas latinas en la red en comparación con el inglés. Dicho aumento sería más significativo para las lenguas que aún cuentan con un fuerte potencial de desarrollo (el español y el portugués). El idioma francés, cuya presencia es más antigua, progresaría más lentamente en comparación con el inglés. Para obtener mayor información puede ingresar a la pagina Web. http://www.unilat.org/dtil/LI/index.htm . Unión Latina: tel /fax: (54 11) 4801-3231 y 4803-1636. E-mail (consultas) ulprensaydifusion@infovia.com.ar  - Web Site: http://www.unilat.org 


--------------------------------------------------------------------------------

una frase

--------------------------------------------------------------------------------

"El arte de nuestros enemigos es desmoralizar, entristecer a los pueblos. Y los pueblos deprimidos no vencen. Por eso venimos a combatir por el país alegremente. Nada grande se puede hacer con tristeza". Arturo Jauretche (1901-1974)


--------------------------------------------------------------------------------

Saludos a Radio Universidad por su 10º Aniversario

--------------------------------------------------------------------------------

"X Aniversario de la Radio de la Universidad Nacional de Luján"


Como Rector de la Universidad Nacional deseo transmitirles por este medio a todos los integrantes de nuestra "Uni" mis sinceras felicitaciones en esta primer década de vida. Resulta sumamente importante la tarea que a diario desarrollan, transformándose en el nexo entre nuestra Comunidad Universitaria y la sociedad de la cual se nutre, y también como transmisores de las novedades que acontecen diariamente en nuestro mundo. Para una Casa de Altos Estudios su función adquiere relevancia pues las Radios Universitarias, con esfuerzo y voluntad de sus integrantes y superando las restricciones que significan las dificultades presupuestarias actuales, se constituyen en la voz de la Comunidad ante la región en la cual se encuentran insertas. Asimismo, constituyen un importante vínculo para los docentes, alumnos y demás integrantes de la Universidad que desean difundir sus acciones. Diez años de esfuerzo y dedicación merecen destacarse y por ello deseo enviarles un cordial y afectuoso saludo en este aniversario. Nuestra "Uni" y su gente representan un orgullo para todos nosotros. Lic. Antonio Lapolla

Desde Cipolletti, les envío un cordial saludo en el décimo aniversario de esa radio. Todos los días leo las novedades de esa emisora y les agradezco por el hecho de poder no sólo mantenerme al tanto de las actividades universitarias sino de poder comunicarme con ustedes. Tengo un inolvidable recuerdo de la UNLU como graduado de esa casa de estudios, por la gente, los docentes, el lugar y muchas cosas más. Que sea un un feliz aniversario y que sigan adelante con sus proyectos y programas, los ex universitarios aunque lejanos estamos con ustedes. Felicitaciones y saludos desde aquí. Federico Petz.

Estimadisima Gente de Radio La Uni:
Un poquito atrasado pero les envio un saludo por su 10º Aniversario, y los felicito por todos estos años transmitiendo las noticias de nuestra querida universidad. Desde San Miguel les hago llegar mis congratulaciones. Un Abrazo para todos. Lic. Miguel A. Mogaburu (Sala de Informática del Centro Regional)


FELICITACIONES EN UN NUEVO ANIVERSARIO DE LA QUERIDA UNI, NUESTRA RADIO QUE SIEMPRE NOS INFORMA, NOS ACOMPAÑA, NOS ATIENDE, ES SOLIDARIA Y NOS AYUDA A ENTENDER CON PROFESIONALISMO, AMOR Y HUMOR NUESTRA REALIDAD Y LA DE FRONTERAS AFUERA. MUCHAS GRACIAS POR ESTOS DIEZ PROSPEROS AÑOS. UN GRAN SALUDO DE TODA LA COMUNIDAD DE SAN MIGUEL. LIC. PEDRO PABLO ALBERTTI, Mg.


Sr. Gabriel Impaglione, Arturo, Luis, Ricardo, Gastón, Jorge, Carlos y Roxana.
A todo el equipo de la Radio, en su cumpleaños número 10, un fuerte y sincero abrazo, agradeciendo el poder ser parte de ese equipo, donde fundamentalmente la calidad, el buen gusto y el respeto por la gente, son los pilares para poder mantener un estilo y una propuesta seria y de apoyo a la cultura y las cosas importantes de la vida. José Luis Salucci, el Péndulo

Es un gran placer felicitarlos con motivo del décimo aniversario. Así mismo agradecerles los servicios que prestan a la comunicación dentro de la Universidad y el acceso a necesarias informaciones e interesantes artículos externos. Por muchas décadas más les saludo muy atte Ing. Agr. Alicia R. Giordano Buiani



--------------------------------------------------------------------------------

e-@genda: la-uni@unlu.edu.ar  (Radio Universidad Nacional de Luján) 

Imprimir