 Acreedores,
de August Strindberg
Dirección: Marcelo Velázquez
Versión escénica: Rodolfo Roca –
Marcelo Velázquez
En “Del Borde Espacio Teatral”
en el barrio de San Telmo de la
ciudad de Buenos Aires,
Argentina, se representa la obra
Acreedores, con la dirección de
Marcelo Velázquez.
August Strindberg, dramaturgo
sueco que en 1888 escribió
“Acreedores”, drama cargado de
ironías sobre el matrimonio, los
sentimientos, la traición y el
miedo a la infidelidad y a la
puja de ideas y lucha de
pensamientos que marcan a fuego
la historia.
En esta presentación el guión
fue adaptado a una escena
moderna bajo la dirección de
Marcelo Velázquez, que lleva
adelante una obra con exquisitos
textos y actuaciones.
Tekla y Adolfo viven una crisis
matrimonial invadida por celos,
conformismo y la desesperación
de reconocerse vacíos porque
cada uno depositó su vida en el
otro. El es un hombre inseguro;
ella es seria y calculadora,
maneja las situaciones tensas
como más le gusta y disfruta de
ver al hombre correr y llorar
desconsolado sobre su falda.
El tercer personaje es Gustavo,
el de la discordia: seguro y
manipulador, dice las verdades
más crudas con una sonrisa
irónica; verborrágico y amante
de los buenos modales, le da
consejos a Adolfo, lo aprueba y
lo desafía.
Las muy buenas interpretaciones
de Mercedes Fraile (Tekla),
Marcelo Bucossi (Adolfo) y
Daniel Goglino (Gustavo)
“juegan” entre astucias,
cinismo, desconfianzas y
mentiras y se potencian con sus
reacciones llegando a la
crueldad.
La versión escénica es de
Rodolfo Roc y Marcelo Velásquez,
el diseño de iluminación de Eli
Sirlin, el diseño y realización
de escenografía de Fernando
Leiva y el locutor: José María
Muscari.
La escenografía es simple: un
sillón y unos cortinados como
fondo, complementada por una
pantalla de multimedia que ayuda
al espectador a ver la
bidimensión en la acción
mostrando distintas acciones de
la misma sala o de la habitación
vecina.
El diseño de vestuario es de
Carla Desiderio; la realización
del vestuario de Tekla de Alicia
Soave y Ana María Della Vecchia
y la realización del sombrero de
Tekla de Alfredo Miranda.
Dramaturgistas (Yamila Volnovich
- Patricia Sapkus). Música
original y efectos sonoros
(Diego Centurión). Diseño y
realización audiovisual
(Fernanda Balcells), asistencia
de escena (Matías Martínez
Casaburi), Coordinación de
producción (Esteban Costa).
Asistente de dirección (Cintia
Igolnikof).
Este espectáculo cuenta con el
auspicio cultural de la Embajada
de Suecia en Argentina y además
cuenta con el apoyo de:
Proteatro, Fondo Nacional de las
Artes Instituto Nacional de
Teatro.
El acreedor, a través de la
venganza logra saldar deudas, en
una guerra verbal y psicológica
que muestra las miserias del ser
humano. La lucha entre sexos
conduce la acción a un desenlace
inimaginable.©
|
